a quirky illustration on a frenchman uttering "je me rends" a common french phrase and meaning "i surrender"